Voici un biff du pauvre pour voir dans quel(s) dossier(s) Maildir on a du courrier en utilisant les globbing modifiers de zsh

% alias poorbiff='print -l ~/.Maildir/.*/new/*(:h:h:t) | sort -u'
% poorbiff
.list.foo
.list.bar
.list.plop

Note: Mon ordinateur portable est mort dans d'attroces souffrances, ce qui explique mon manque de réponse aux mails depuis une semaine