Ils sont marrant les codes de retour des serveurs SMTP d'AOL :

550 We would love to have gotten this email to mamanours@aim.com. 
    But, your recipient never logged onto their free AIM Mail account. 
    Please contact them and let them know that they're missing out on 
    all the super features offered by AIM Mail. And by the way, 
    they're also missing out on your email. Thanks.

De temps à autre, j'en ai ras le bol[1] de la police que j'utilise quotidiennement, ca me prends comme ça, faut dire qu'utiliser la même police pour 70% de son desktop depuis quatre ans, ca peut lasser.

Alors je me mets à essayer toutes les polices disponibles sur mon système et plus encore, mes critères sont pourtant basiques :

• Lisible en petit caractère (sur du 1600x1200) ;
• Monospace bien sûr ;
• Avec tous les caractères iso-8859-1/-9 (je me mets progressivement à UTF-8 mais doucement, en fait surtout parce qu'on a plus trop le choix avec une nouvelle installation Debian, arrrrg
• Libre ;
• Tous les caractères doivent être lisibles ! Je veux que mon dollar ressemble au truc des billets américain, mon "Et commercial" au logo de France Telecom, etc.

Donc j'ai essayé quelques polices "externes" les plus réputées telles ProFont, JMK, etc. Et aucune n'a vérifié tous mes critères, en majeure partie car la ponctuation était horrible (regardez le pourcentage par exemple) et qu'il manquait pas mal de caractère international.

Tout ça pour rentrer bredouille, je suis finalement tellement bien avec mes polices par défaut : 6x12 pour programmer, fixed pour tous mes xterms^Wurxvtc.

[1] Comment ça s'écrit ? Même Google Fight n'est pas capable de départager franchement.